“瀏陽河彎過了幾道彎，幾十里水路到湘江。”當(dāng)?shù)貢r間9月9日晚，“一帶一路”傳“湘”音長沙交響樂團赴塞爾維亞、黑山友好演出、交流活動——中國舞臺·專場音樂會首站在塞爾維亞首都貝爾格萊德的馬德萊尼亞姆劇院舉行，《瀏陽河》《劉?？抽浴返取跋妗蔽妒恪O具地域特色的經(jīng)典名作訴說湖湘故事、展現(xiàn)湖湘風(fēng)情。

湖湘音樂按下走出去“快進(jìn)鍵”

出訪期間，長沙交響樂團造訪塞爾維亞首都貝爾格萊德、藝術(shù)重鎮(zhèn)巴尼亞科維利亞查，黑山首都波德戈里察、海濱古城科托爾，并在造訪的四個城市各舉辦一場專場音樂會。為了既有“湖湘味”又有“國際范”，音樂家們也是做足了功課。近20首演出曲目之中，既有《花好月圓》《瑤族舞曲》《黃河頌》《梁祝》《茉莉花》等富有中國韻味的曲目;又有《啊!朋友再見》《在那遙遠(yuǎn)的地方》等當(dāng)?shù)孛癖姸炷茉數(shù)淖髌?還有《劉?？抽浴贰稙g陽河》等“湘”味十足的湖南代表性音樂。

“湘音湘情”從瀏陽河畔傳到了多瑙河，交響樂團所到之處也受到了塞、黑兩國樂迷的熱情歡迎?！耙魳窡o國界，哪怕來自不同文化背景，也能感受到旋律中傳遞的情感?！薄斑@是一次‘特別的聆聽’，是帶有畫面感的音樂會現(xiàn)場，驚艷而感動!”音樂會結(jié)束后，這些真摯的評價是對來自中國長沙的樂團極高贊譽。在完成演出的同時，長沙交響樂團還前往塞爾維亞的尼古拉·特斯拉聯(lián)盟大學(xué)、貝爾格萊德愛樂樂團、黑山大使館、黑山科托爾國際藝術(shù)節(jié)開展交流活動，為中塞、中黑兩國文化交流貢獻(xiàn)湖湘力量。

湖湘音樂走出去已成常態(tài)，8月17日至29日，由湖南省歌舞劇院創(chuàng)作推出的新民樂主題音樂會《千里瀟湘》應(yīng)邀赴俄羅斯參加葉卡捷琳堡藝術(shù)節(jié)、索契藝術(shù)節(jié)，并在莫斯科克里姆林宮劇院與俄羅斯交響愛樂樂團共同奏響友誼樂章，助力“一帶一路”建設(shè)，為兩國人民的相知相親注入新動力。

《千里瀟湘》新民樂主題音樂會以湖湘歷史文化為主線，由遠(yuǎn)及近，一脈相連，用湖湘獨具特色的音樂元素和當(dāng)代作曲技法，宏大而詩意地鋪陳千里瀟湘的歷史人文之美，是一部展現(xiàn)新時代湖湘風(fēng)貌的交響詩。《千里瀟湘》新民樂主題音樂會共在俄羅斯三個城市演出五場。五場音樂會中，湖南藝術(shù)家都與俄羅斯藝術(shù)家或俄羅斯交響樂團合作，中俄指揮家聯(lián)合指揮，這是湖南藝術(shù)團體首次用民族音樂會的形式在國際音樂周上亮相。

這次赴俄演出是《千里瀟湘》第二次登上國際舞臺。此前，該音樂會曾在今年4月赴瑞士日內(nèi)瓦參加聯(lián)合國中文日演出?！拔覀兿Ｍ艽蛟煨聲r代的湖湘經(jīng)典，以湖南音樂為媒，讓大家感知中國的文化，我們也自信中國民樂一定能在世界舞臺上綻放光彩?！北敬窝莩龅囊魳房偙O(jiān)，湖南省音樂家協(xié)會副主席、湖南省歌舞劇院副總經(jīng)理、長沙市音樂家協(xié)會主席張音悅說。

湖湘經(jīng)典讓世界聽見長沙

隨著世界聯(lián)系日益密切，中國文化走出去已經(jīng)成為新常態(tài)，而如何“走進(jìn)去”就成為當(dāng)代文藝工作者需要思考的問題。

為了加強與“一帶一路”沿線國家和地區(qū)的文化交流，湖南省演藝集團倡導(dǎo)發(fā)起成立“絲綢之路國際演藝聯(lián)盟”，并被推選為聯(lián)盟理事長單位。這一聯(lián)盟主要針對“一帶一路”沿線國家和地區(qū)，通過外引內(nèi)聯(lián)，擴大以演藝為主的文化交流與合作，已經(jīng)和30多個國家的70多個演藝團體展開實際合作。

面對大多數(shù)國家成熟的演出市場，票房成為一項評判指標(biāo)，只有真正的精品力作，才能讓觀眾叫好又叫座。在俄羅斯舉行的新民樂主題音樂會《千里瀟湘》，開售不久門票即賣光，近兩個半小時的音樂會，現(xiàn)場8個機位錄制，面向法國、德國等11個國家同步直播。宏大而詩意地鋪陳千里瀟湘的歷史人文之美的音樂會，是一部展現(xiàn)新時代湖湘風(fēng)貌的交響詩，隨著音樂的飄揚，長沙的城市形象也被傳播到歐洲各地。

湖湘音樂家“快步”走向世界，彰顯的是一種文化自信。近年來，長沙交響樂團就走進(jìn)了馬勒、李斯特等音樂大師曾經(jīng)獻(xiàn)演過的圣彼得堡愛樂音樂廳，演奏了俄羅斯國寶級作曲家柴可夫斯基的作品，收獲當(dāng)?shù)貥访哉嬲\的掌聲?！稙g陽河》《劉海砍樵》等“湘”味十足的作品，同樣能跨越國度和語言，征服國外的觀眾。

除了走進(jìn)“高大上”的音樂廳，湖湘音樂人也在其他賽道發(fā)力。在法國埃菲爾鐵塔下，湖南女孩彭靜旋身著漢服，挽著發(fā)髻，用古箏彈奏《賽馬》《青花瓷》等華語音樂，被中央網(wǎng)信辦、共青團中央授予“青年網(wǎng)絡(luò)文明使者”榮譽稱號。“如果說走進(jìn)音樂廳是陽春白雪的話，街頭彈奏就是下里巴人了。這種既高端又接地氣的立體式傳播是個好現(xiàn)象?！庇袑I(yè)人士如是評價。

來源：華夏經(jīng)緯網(wǎng)